и в Кругозоре вроде видел... тока он догоущий тамъ...

ну если  у них там все кончилось - не знаю, у них сайт есть в нете, поищи если очень над

ня, у меня есть классический  роман Харуки Мураками, в книге!!!!

Называется: "К югу от границы, на запад от солнца"
самы пронзительный роман классика совреманной японской литературы. воть!
Через 25 лет в жизни преуспевающего владельца джазового бара возвращается мистическая возлюбленная его детства - и почти забытая страсть вспыхивает вновь. Но призрак смерти неотступно следит за ним... "Касабланка" по-японски. Роман об экзистенциальной любви, которой не суждено сбыться!

да ты права так как я ее не читал решил переписать! мне романы невкатывают

ога, а я вот на середине детей из камеры хранения остановилсо и не хочется пока четать... мб чуть позже мозг отдохнет..

Дэвид Митчелл – Сон №9.
Поводом захотеть эту книжку стала морковка в виде пиар надписи на книге – Дэвид Митчелл – английский Харуки Мураками. Да и серия «Интеллектуальный бестселлер» как то грела душу своим названием и возможностью почувствовать себя интеллектуалом.. Поэтому книжка попала в мои руки посредством подарка от Мести на нг и вчера, наконец, была прочитана. Попытаюсь описать впечатления. Заранее извиняюсь за сумбурность и бредовость, ведь что прочитаешь так и напишешь…
Сюжет – главный герой Эйдзи Миякэ приехал из своей деревушки в Токио искать отца, которого никогда в жизни не видел. Эта его основная нить на которую уже нанизываются бусинки, которые на самом деле имеют значение куда большее. Что важнее – нитка или жемчуг? Проехали.
Книга состоит из 9 глав. Каждая глава имеет свою историю. Какие то интереснее, какие то страшнее, какие то сказочнее. Как и сны. Все логично, все соответственно названию. Япония, Токио, трутни, люди, музыка, якудза, секс, любовь семья, война...
Когда начинаешь читать этот роман испытываешь ощущения, полностью описываемые отрывком из аннотации на обложке книги: ««сон, вызванный, надо думать, «полетом улитки вокруг Фудзи за секунду до харакири». Странное впечатление! Кажется будто русские матрешки надели кимоно и устроили на стоклеточной доске для японских шашек бесшабашный мордобой, а автор кроит из него аниме ярких кислотных цветов». Угу. На голову вываливается поток неизвестно чего, перемешанный с неизвестно чем. Мысль теряется, автор скачет из одной реальности в другую, из сна в сон и я постепенно не понимаю где что, мир перевернулся вверх тормашками. Потом повествование выравнивается, привыкается и даже поражает. Иногда.
Сюжет развивается как поиск Грааля – в девяти миллиардах файлов еще девять миллиардов файлов, а в них еще девять миллиардов. Вот и открываешь файл за файлом, только чтобы убедится, что Грааля там нет, очередной поворот завел в тупик, и надо искать дальше.
Наверное все было бы проще, если бы не одно НО. Если читателю говорят – это как Харуки Мураками, соответственно без сравнения не обойтись. Вот и приходилось всю книгу читать и сравнивать, читать и сравнивать. И вот что из этого вышло.
Да. Это похоже на Мураками. Герой и мир вокруг него, нелогичные разговоры, странные встречи, странные персонажи, странные сны, некоторая ирреальность мира. Но… мне показалось, что эта странность кое-где начинает плескать через край. Что автор как нарочно все более концентрирует эту оригинальность и оторванность от реальности, и в конце концов это уже начинает казаться ненормальным, такой малость психоделический сон… При условии конечно, что все что было до этого нормально.
Еще сходства? Пожалуйста: музыкальность – по страницам с песнями Джона Леннона. Козел-сочинитель – никого не напоминает? Множество, огромное множество мелких деталей, важных, интересных, а порой совсем, казалось бы, ненужных  (мне кажется или все-таки может не стоит концентрировать внимание на герое каждый раз, когда он захочет отлить?). Девушка с самой прекрасной шеей во всем мироздании. Открытый финал.
Много Японии. При чем она тут выражена сильнее, чем у Мураками, что естественно – он пишет о своей родине, стране, где он родился, а Митчелл - о Японии. Учитывая все, что стоит донести до западного читателя. И, возможно мне только кажется, прибегая кое-где к методу гротеска. Впрочем, я, конечно, такой уж эксперт по Японии…
Прочитав эту книгу, я так ничего глобально и не поняла. Нет, отдельные идеи, намеки, истории… Но в целом – дуб дубом. Мне кажется я упустила что-то важное, пропустила множество деталей, которые на самом деле имеют огромное значение. Поняла, что я ничего не поняла. А может сны и не надо понимать в связке? Может они имеет ценность лишь по отдельности? Слияние одного содержания и одной формы…

«Дело в том, что «Сон номер девять» произошел от «Норвежского леса». И там и там рассказывается о приведениях. «Она» в «Норвежском лесу» проклинает тебя, обрекая на одиночество. «Две души, танцующие так странно» в «Сне номер девять» даруют благословенную гармонию. Но люди предпочитают одиночество, а не гармонию». (с) Дэвид Митчелл, Сон№9.

Да, я не поняла. Наверное, предпочту одиночество благословенной гармонии.

Отредактировано Kassandra (2008-01-20 22:52:23)

"Метро 2034"

...ну люблю я постапокалиптику..что тут поделаешь...

Ммм.. понимаю. Может и стоит..разок, для пробы) Мне вот хватит..